Archive for the ‘ Nos vies de Poulets ’ Category

Camille – 1 mois

Deja un mois que nous sommes 4!

Camille pousse bien et préfère de loin être dans nos bras que dans son transat ou dans son couffin. Mais nous réussissons a avoir des nuits a peu près correctes quand elle veut bien se rendormir directement après avoir mange.

Camille 1 mois

James est très attentionné avec elle, même s’il nous fait bien comprendre qu’il faut qu’on s’occupe de lui. Donc on passe finalement plus de temps a s’occuper de lui que de Camille.

JandC

Bref, nous prenons nos marques petit a petit.

Publicités

Camille

Camille est arrivée sous le soleil londonien le 13 août à 6.02.

20130913-095952.jpg

20130913-100041.jpg

It’s a girl

Une petite poulette devrait donc rejoindre la basse cour mi-août.  Elle a bien voulu nous montrer son profil pendant quelques instants avant de nous faire comprendre que la séance photo était belle et bien terminée.

Echo2 2013 2

James – 2 ans

Le temps file file file… James a 2 ans !

IMG_3967 IMG_1405

Il pousse toujours et a gardé ses beaux cheveux blonds. Ils sont un peu trop longs malgré nos coups de ciseaux plus ou moins heureux, mais on préfère ça à sa dernière séance chez le coiffeur avant notre mariage.

Il est toujours plein d’énergie.Et après quelques semaines avec un reveil sympathique en chanson vers 7.30, nous sommes revenus vers un petit 6.30…

Il chante toujours autant même si son amour des chansons est passé au deuxième rang après Barbapapa et l’âne Trotro. Il peut regarder l’épisode de Barbapapa et le dragon plusieurs fois d’affilée, tous les jours…

Nous lui avons acheté un nouveau partenaire de bain : un petit calamar qui nage dans la baignoire et vient le chatouiller. Nom de code : « skwik » (squid en anglais).

Sa passion pour les voitures en tous genres est toujours d’actualité. Tout le monde l’a bien compris vu ce qu’il a eu pour son anniversaire. Nous avions remarque sa manie de tout aligner… C’est toujours le cas, de préférence avec des voitures.

IMG_1375 IMG_1376

Il n’aime plus trop aller dans sa poussette, ou on met tellement de temps à le mettre dedans qu’on a plus tendance à ne pas la prendre. Il s’arrête donc sur tous les pas de porte pour sauter les marches… Inutile de vous dire qu’on peut mettre 20 minutes pour faire 10 mètres.

Il continue son apprentissage des mots et sait se faire comprendre facilement. Il fait également des petites phrases. En vrac donc (et j’en oublie certainement plein…)

Voiture, Bus, Cayon, Cayon-benne, Cayon-poubelle, Taxi, Ta (train), Bateau, Awa (avion), Aptère (hélicoptère)

Balle, Ballon

Chien, Chat, Cheyal, Tapir, Cocodile, Coq, Vache, Mouton, Abeille, Pingouin, Koala, Totu (tortue), Sou-i (souris), Panda, Pak (crabe), Grenoune (grenouille), Lion, Tik (Tigre), Cuicui (oiseau), Pigeon, Caya (canard), Dagon (dragon)

Pâtes, Pissise (Petit Suisse), Ki-i (vache qui rit), Momage (fromage), Pomme, Banane, Gâteau, Pa (pain), Ocolat, Delo (eau), Café (non, il ne boit pas de café, mais bon), miette,

Feut (feuille), Pissite (piscine)

Mouillé, sec, sat (sale)

Assis, Debout, Sauter, Marcher, Monter

Unaut’, encore,

Couette, Lange, Tétine, Chaise, Canapé, Taille (Table)

Cassé, caché, wépawé (réparé), couché, fini, vois pas, il est content pas, coller, coller pas,

Merci, siteupaimaman (peu importe à qui il demande quelque chose…)

Oulala fait fwoi / fait nuit / il peu (pleut)

Il connait aussi les couleurs, il compte jusqu’a 12 en Français (sans le 11…) et jusqu’à 10 en Anglais, voire dans les deux langues en même temps. Il connait presque toutes les lettres de l’alphabet.

Mais le mot qu’il préfère, je crois que c’est Noooooooon.

Bref, il pousse, nous fait bien rire.

Il a été bien gâté pour son anniversaire en tous cas. En plus de trois gateaux (un le matin pour fêter son anniversaire avec mes parents, un le matin pour feter son anniversaire avec les enfants de la creche, un le soir pour feter son anniversaire avec ses parents, son parrain et des amis à nous), il a eu :

IMG_3942

– une belle ardoise magique

– un petit train rouge du nom de James (apparemment, c’est le meilleur train … dixit notre ami James qui le lui a offert…)

– une petite voiture rouge (encore…)

– des livres sur les transports

– un camion Duplo

…. eeeeeeet ….. je vous le donne en mille …..

– un club de golf… merveilleuse idée de son Papa… Nous attendons donc de voir à combien les travaux de la maison vont se monter dans un mois…

En cuisine

Hier, James a mis la main a la pâte (voire les deux) pour faire un gâteau au chocolat.

Il donc essayé de casser le chocolat en petits carreaux (même s’il préférait essayer de les manger que de les mettre dans le saladier).

Il a versé les ingrédients dans le saladier (avec un grand intérêt pour les oeufs), m’a aidé à mélanger l’appareil (pas trop longtemps non plus sinon, je serais encore en train de nettoyer la cuisine), à beurrer le moule.

Il a vérifié que le gâteau cuisait bien.

Mais curieusement, il n’a pas aimé le manger. Il était peut-être un peu riche…

James – 22 mois

Après des petites vacances en Bretagne et un voyage de noces paradisiaque me revoilà. James a 22 mois.

Il nous est revenu fin septembre avec une mine éclatante et des cheveux tout blonds.

Il court toujours partout. Surtout quand on veut l’habiller, le débarbouiller. Ses petits pieds nus résonnent dans l’appartement quand il s’enfuit pour se cacher dans la cuisine ou dans notre salle de bain (il ne peut pas aller plus loin).

Il chante toujours autant. Au menu : “the wheels on the bus” avec les paroles et les signes qui vont avec (il fait très bien les essuie-glaces), « Twinke Twinkle little star », ou « Kwinkle Kwinkle Ittle Tar » comme il dit (J’ai abandonné de lui faire chanter la version française. C’est tellement mignon en plus en Anglais). Aux chansons anglaises, il a ajouté quelques chansons françaises « Petit Escargot », « Bateau sur l’eau », « 1, 2, 3 nous irons au bois » et « Promenons nous dans les bois ».

Il est devenu fan de Barbapapa. Il s’assoit donc sur le canapé, prend la télécommande et demande Papa. Oui, Barbapapa quoi. Il regarde plusieurs fois les mêmes épisodes, mais apparemment, ça ne le dérange pas plus que ça.

Dans son bain, il se met à plat ventre et se fait glisser. Il adore également boire l’eau du bain tout en disant après « Pas Bon ». Son jeu préféré : battre des pieds pour faire tourner tous ses jouets dans la baignoire.

Il aime toujours les livres, mais sa passion actuelle va plutôt aux voitures et aux balles en tous genre. Plus elles font du bruit, mieux c’est.

Il nous fait également de belles crises de colère. La dernière en date m’a fait passer pour une mère indigne pendant un bon quart d’heure dans la rue. Mais j’ai tenu bon.

Il continue son apprentissage des mots. Apres plus d’un mois en France, l’Anglais a fait place au Français. « Car » (voiture) n’est plus son mot préféré. Il a été remplacé par « assis » (assieds toi avec moi pour jouer), « un autre » et « non, pas ça ». Nous avons aussi droit à « Ba » (balle), « Eko » (Légo), « cécho » pour tout ce qui fume, qui est chaud ou froid (sic) ou pour une tasse, « Cicassi » (quand les légos sont cassés), « Fédodo » (quand quelqu’un a les yeux fermés), « Ocolat » (Chocolat), « Gâteau », « Pa » (pain), « Deyeau » (de l’eau), « Achat » (chat), « Cochien » (gros chien), « Koala » (animal le plus répandu au monde bien sûr), « Baci » (merci), « Phare », « Bateau », « Paté », « Sable », « a mouille », « a coule », « a touille » (ça tourne), « écoute », …

Et j’en oublie certainement vu les progrès qu’il fait tous les jours… Il a repris l’immersion anglaise lundi dernier, donc on va voir ce que ça va donner de ce cote la, mais apparemment, il se débrouille très bien.

Et pour répondre à la question que vous avez sur le bout de la langue, oui, enfin, il dit Papa et Maman. Bon, et à noter aussi, que Papa peut aussi vouloir dire Barbapapa. Patrick serait-il un gros tout rose?

James – 18 mois

18 mois! Un an et demi ! James continue de pousser.

Je ne compte plus ses dents. Il en a plein, et je n’aventurerai pas plus jamais un de mes doigts dans cette petite bouche acérée. On n’a que dix doigts, il s’agit de les préserver! Lui qui s’était calmé, il a ressorti ses dents pour nous me mordre. On va mettre ça une fois de plus sur le compte d’une nouvelle dent à venir.

Il marche bien maintenant (depuis mi mars). Il court, il tourne sur lui même. Il court après son ballon en tapant dedans tel un footballer professionnel. Bref, il maîtrise (ce qui n’empêche pas quelques merveilleux gadins).

Il chante à tue tête “the wheels on the bus” avec les paroles s’il vous plait : ”up and down, up and down, all day long” et fredonne “A vous dirais-je maman”. Sauf que « A vous dirais-je Maman », je ne lui ai jamais chantée. En fait c’est « Twinkle Twinkle Little Star ». Il a bien compris qu’il pouvait écouter tout ça sur l’ordinateur. Il va donc dans notre chambre, montre l’écran et dit “up and down”. A vous de vous exécuter dans les 30 secondes.

Dans son bain, il passe 20 minute à transvaser l’eau entre passoires, bols, pots de petit suisse vides et entonnoirs. Et s’étonne toujours des bulles de savon qui apparaissent quand je le rince.

Il mange tout seul ou presque (je lui laisse manger ses petits suisse seul. La purée, ça tâche trop )

Il aime de plus en plus les livres : il va les chercher dans sa chambre et me les amène pour qu’on puisse les lire ensemble. Il pense que les loups et les ours sont des “loulou” parce que je prends la même voix pour faire Papa Ours dans Boucle d’Or que pour faire le Grand Méchant Loup dans Les Trois Petits Cochons.

Il commence d’ailleurs à bien imiter les animaux (mais sachant qu’il m’imite moi en train d’imiter des animaux, on s’éloigne de la vérité quand même).

Il “parle” ! Son premier mot a été “car” (voiture en anglais). Si bien qu’il le répète dès qu’il en voit une (laissez moi vous dire qu’il a tendance à le répéter trèèèèèèèèèès souvent et que je répète trèèèèèèèèèèèès souvent “oui, voiture”). Il dit également “bobo” ou “bo” pour “ball” (ballon en anglais). Selon la nounou, il dit aussi “tree” (arbre) et “shoes” (chaussures), mais personnellement, je n’ai jamais entendu ceux là. Il ne dit rien en Français, même pas “Maman” ou “Papa” même s’il sait très bien qui est Maman et qui est Papa. A tel point qu’on se demande s’il ne le ferait pas exprès…